26Ιούλ
NO COMMENTS
Special for Mari….
Σήμερα στο 3ο Φεστιβάλ του Δήμου Πλατανιά, η βραδιά ήταν αφιερωμένη στα βότανα. Εκτός από γευσιγνωσία ροφημάτων βοτάνων, περιελάμβανε και παραδοσιακούς χορούς από το Σύλλογο Χορευτών Μετσόβου.
Λέμε ότι οι Κρητικοί είναι λεβέντες αλλά τελικά και οι Μετσοβίτες δεν πάνε πίσω !
(Αφιερωμένο στον Φάφαλη Βασίλειο από το Μέτσοβο)
Ήταν από τις λίγες φορές που περνώντας από αυτό το δρομάκι της Παλιάς Πόλης, όλα τα φώτα ήταν αναμμένα και ταυτόχρονα ο κύριος που έχει το αριστερό μαγαζί είχε σχεδόν μαζέψει την πραμάτεια που βγάζει έξω.
Ο χώρος φωτιζόταν όμορφα και είπα να τραβήξω μια νυχτερινή φωτογραφία. Έκανα κανένα τέταρτο να βρω την κατάληλη γωνία, να τραβήξω κάποιες δοκιμαστικές περιμένοντας να απομαζέψει και ο κύριος την πραμάτεια του και ξαφνικά «ΚΛAΚ» σβήνει τα φώτα.
– Με κατέστρεψες…….
– Τι έγινε παιδί μου ;
– Πάνω που ετοιμαζόμουν για το φωτογραφικό «κλικ», μου έσβησες τα φώτα.
– Αυτό είναι ; Να τα ανάψω, τα θέλεις όλα ;
– Ναι, ΟΛΑ.
– Αλλά κοίταξε την θέλω την φωτογραφία, να μου την φέρεις, θα την πάρω !
Voici!
Good Friday at Voukolies festival I was taking photographs. At that time a request came with some regret:
“Please sir, could you take me also a photo……”
It was impossible to refuse.
Μεγάλη Παρασκευή στο πανηγύρι στις Βουκολιές τραβούσα διάφορες φωτογραφίες. Τότε ήλθε μια παράκληση με αρκετό παράπονο:
“Kαλέ κύριε θα μπορούσατε να με βγάλετε και μένα μια φωτογραφία…..”
Ήταν αδύνατο να αρνηθώ.
We met each other at a bus stop. His manliness dazzled me, the imperious glance betrays the strength of his soul. I asked him for a portrait ….
Συναντηθήκαμε σε μια στάση λεωφορείου. Η λεβεντιά του με μάγεψε, η αγέρωχη ματιά του μαρτυρά την δύναμη της ψυχής του. Του ζήτησα ένα πορτραίτο….
